“Nghe Donald Trump chửi thề và nói về chính trị trên chuyên
cơ riêng,” của Robert Costa, Washington Post, ngày 12 tháng 7 năm
2015.
www.washingtonpost.com/news/post-
politics/wp/2015/07/12/listening-to-donald-trump-swear-and-
talk-politics-on-his-private-plane/
Bối cảnh:
James Surowiecki của tờ New Yorker (“Bài thuyết trình bán
hàng của Donald Trump,” ngày 10 tháng 8 năm 2015) đã tóm tắt
như sau: “Bạn không thể nào có được một minh họa tốt hơn về mức
độ phức tạp trong thái độ của những người Mỹ bình thường đối với
đẳng cấp, sự giàu có, và địa vị xã hội như sự nổi tiếng của một tỷ
phú giữa những cử tri thuộc tầng lớp lao động đã đem lại cho ông ta
vị trí dẫn đầu trong cuộc chạy đua giành vị trí ứng cử viên tranh cử
Tổng thống của Đảng Cộng hòa. Trong một cuộc điều tra gần đây
của Washington Post/ABC, Trump là ứng cử viên được lựa chọn bởi
1/3 những người da trắng theo Đảng Cộng hòa không theo học đại
học.”
QUAN ĐIỂM CỦA CÔNG CHÚNG
“Tôi nghĩ rằng mọi người coi tôi là một người yêu tổ quốc. Nhưng
quan trọng hơn, có thể họ xem tôi là người sẽ không để đất nước
tuyệt vời của chúng ta bị xâu xé bởi quá nhiều người khác. Tất cả
đều đang xâu xé chúng ta. Và tôi nghĩ họ thấy điều đó. Họ nghĩ
rằng tôi là một người thông minh. Họ nghĩ rằng tôi đã làm tốt.
Nhưng quan trọng nhất là họ coi tôi là một người yêu đất nước này,
một người nhiệt tình với đất nước này, một người sẽ không để Trung
Quốc và OPEC hay những người khác lợi dụng chúng ta thêm nữa.
Tôi nói cho anh này, nếu giá dầu tăng cao hơn nữa, đất nước này
