00:36:02
Trên màn hình máy tính trong phòng điều khiển, trường sóng thể hiện trên
máy tính đã bắt đầu có những nét gai. Cắn môi, Kramer nhìn những đường
gai càng lúc càng cao hơn và rộng hơn. Cô gõ ngón tay lên mặt bàn. Cuối
cùng, cô nói, “Được rồi. ít nhất thì cứ đổ nước vào bể đi. Để xem chúng có
thể chịu được đến đâu.”
“Tốt,” Gordon nói, có vẻ nhẹ cả người. Anh nhấc điện đàm lên, bắt đầu
ra chỉ thị cho kỹ thuật viên ở dưới phòng dịch chuyển.
Trên màn hình vi tính, Stern nhìn những chiếc ống dẫn nặng nề được
kéo vào chiếc bể trống đầu tiên. Mọi người trèo lên thang và chỉnh các đầu
ống dẫn. “Tôi nghĩ đây là cách tốt nhất.” Gordon nói. “Ít nhất thì chúng ta
cũng…”
Stern đứng bật dậy. “Không,” anh nói. “Đừng làm thế.”
“Gì cơ?”
“Đừng dẫn nước vào bể.”
Kramer nhìn anh chằm chằm. “Sao lại thế? Có thể làm gì…”
“Đừng làm thế!” Stern nói. Anh đang gào lên trong cái phòng điều
khiển bé tẹo. Trên màn hình, các kỹ thuật viên đang giơ những cái ống dẫn
nước lên trên miệng bể. “Nói họ dừng lại đi! Không được cho bất cứ giọt
nước nào vào bể! Không một giọt nào hết!”
Gordon ra lệnh qua điện đàm. Những kỹ thuật viên ngạc nhiên ngước
nhìn lên, nhưng họ cũng vẫn dừng việc đó lại, hạ những chiếc ống dẫn
xuống nền nhà.
“David,” Gordon từ tốn nói, “Tôi nghĩ là chúng ta phải…”
“Không,” Stern nói, “Chúng ta không được đổ nước vào bể.”
“Sao lại không?”
“Vì nó sẽ làm hỏng keo.”
