giới, đó là buổi trình diễn cho một đất nước Nam Phi hoàn toàn mới. P.J.
cũng được xem là một nữ thần trong mắt người dân nơi đây.
Xin nói thêm là lựa chọn của Mandela lúc đó đã khiến cả Nam Phi kinh
ngạc. Tất cả người dân lúc ấy đang trông chờ một ca sỹ da màu chứ không
phải là một nữ danh ca da trắng tóc vàng đứng lên hát đại diện cho dân tộc
mình.
Năm đó, Nam Phi đã thắng World Cup, và bộ phim Invictus với sự tham
gia của Matt Damon và Morgan Freeman đã được thực hiện để nói về sự
kiện thể thao gây ấn tượng bậc nhất thời điểm đó.
Quay trở lại thời điểm hiện tại, P.J. đang tận hưởng ly rượu của mình và
tôi cũng vậy. Vẻ đẹp tuyệt vời của dòng Zambezi phai nhạt đi theo dòng
câu chuyện của chúng tôi, cho đến khi cuộc hành trình kết thúc.
“Sao anh không ăn tối chung với chúng tôi nhỉ?” P.J. hỏi, sau khi chúng
tôi đã lên bờ.
“Nếu được vậy thì tuyệt quá rồi.”
“Vậy hãy gặp nhau vào lúc 8 giờ tối nhé!”
“Chắc chắn rồi.”
Bữa tối là một tiệc nướng bên bếp lửa bập bùng. Thịt thú rừng toả mùi vị
hấp dẫn. Bầu trời đêm lấp lánh ánh sao. Và những ly rượu cứ đầy rồi lại vơi
nhanh chóng. Nửa đêm trôi qua nhanh như chớp.
Đến mãi tận sau này, tôi vẫn không quên được hình ảnh những người
châu Phi chơi guitar bên ánh lửa và P.J. hát vài đoạn trong ca khúc bất hủ
của mùa World Cup bóng bầu dục năm 1995: “World in Union” trong tiệc
nướng barbecue ngày hôm ấy. Ở châu Phi, hát vang khi quây quần bên ánh
lửa là điều bắt buộc. Và tôi cảm thấy điều bắt buộc này thật tuyệt vời!
Tấm hình với minh tinh
The Highlander, du thuyền của Malcolm Forbes (chủ tạp chí danh tiếng
Forbes) đang đậu lại ở Trung tâm Thương mại Thế giới của Singapore.
