“Ba” Janet đáp.
“Và cô đã chấp nhận bao nhiêu?
“Ba” Janet trả lời.
Khi ba người phụ nữ ngừng cười đùa, Florentyna nói, “Chà, có lẽ Joan
đã đúng. Những gì mà phe Dân chủ làm với thư ký của họ, thì phe
Cộng hòa làm với đất nước. Cả hai cô đều sẽ được tăng lương.”
Edward hóa ra đã chính xác về cuộc bầu cử: cô không có đối thủ với vị trí
ứng cử viên của đảng Dân chủ, và cuộc bầu cử cơ sở tại quận Chín gần như là
một việc dễ dàng. Stewart Lyle, người một lần nữa chạy đua với vai trò là ứng cử
viên đảng Cộng hòa, thừa nhận riêng với cô rằng ông ta giờ đây có rất ít cơ hội,
Miếng giấy dán “Bầu chọn lại cho Kane” dường như xuất hiện khắp mọi nơi.
Florentyna trông đợi mùa mới tại Hạ viện với một Tổng thống thuộc đảng
Dân chủ tại Nhà Trắng. Phe Cộng hòa đã lựa chọn Jerry Ford sau một trận chiến
khó khăn với Thống đốc Reagan, và những người Dân chủ lựa chọn Jimmy
Carter, người mà cô gần như chưa được nghe danh cho đến cuộc bầu cử cấp cơ sở
tại New Hampshire.
Trận chiến chính của Ford đối đầu Ronald Reagan đã không cải thiện được
lý tưởng của Tổng thống và người Mỹ vẫn không bỏ qua cho ông vì đã tha thứ
cho Nixon. Trong cuộc sống cá nhân, Ford dường như không có khả năng tránh
khỏi những lỗi lầm ngây thơ như va đầu vào cánh cửa máy bay trực thăng, trượt
chân xuống cầu thang máy bay. Và trong một cuộc tranh luận trên truyền hình với
Carter, Florentyna kinh hoàng khi ông ta cho rằng không hề có sự thống trị của
Liên Xô tại Đông Âu. “Hãy nói với những người Ba Lan điều này.” Florentyna
phẫn nộ nói với cái màn hình nhỏ.
Ứng cử viên đảng Dân chủ cũng chia sẻ những sai lầm tương tự, nhưng cuối
cùng, dường như đối với Richard, hình ảnh của Carter giống một tín đồ Thiên
Chúa mù quáng chống đối Washington, khi so sánh với những vấn đề mà Ford
thừa hưởng lại từ sự liên kết với Nixon, có thể là quá đủ cho Carter có được sự
bầu chọn bằng một chênh lệch mong manh.
“Vậy thì tại sao em được quay lại với một sự tăng trưởng phiếu bầu đa số?”
Florentyna hỏi.
“Bởi rất nhiều người Cộng hòa bầu cho em chứ không phải cho Carter.”
“Anh có nằm trong số họ không?”
“Anh xin từ chối đưa ra bình luận
.”