vẫy cao hướng về phía Florentyna, một hành động luôn làm vực dậy tinh thần cô.
Các biểu ngữ ghi dòng chữ "California ủng hộ Kane” và lần đầu tiên, phần lớn
đám đông là nam giới. Khi quay người rời khỏi đám đông và đi vào sảnh sân bay,
cô nhìn thấy hàng chữ nguệch ngoạc bằng mực đỏ khắp bề mặt bức tường “Bạn
có muốn một con chó cái Ba Lan ngồi vào ghế Tổng thống không?” và bên dưới
đó, trong màu mực trắng chữ “Có.”
Bella hiện là hiệu trưởng của một trong những ngôi trường lớn nhất
California, và sau khi Florentyna giành được một chiếc ghế tại Thượng viện, đã
trở thành nữ chủ tịch Ủy ban Dân chủ của thành phố.
“Mình luôn biết rằng cậu sẽ chạy đua vị trí Tổng thống, nên mình nghĩ
chúng ta tốt hơn là hãy nắm phần chắc chắn ở San Francisco.”
Bella đã đảm bảo rằng, cùng với cô ấy, một ngàn người được gọi là tình
nguyện viên, sẽ đến gõ cửa từng nhà. Đặc điểm chia rẽ khác biệt của California –
bảo thủ ở phía nam, tự do ở phía bắc – khiến đây khó có thể là một ứng cử viên
ôn hòa như Florentyna mong muốn. Nhưng tính hiệu quả, lòng trắc ẩn cùng sự
thông minh của cô đã làm thay đổi ngay cả một trong những người thuộc phe
cánh tả khó khăn nhất của quận Marin và những bircher
thuộc quận Cam. Kết
quả cuối cùng, San Francisco đứng thứ hai chỉ sau Chicago. Florentyna ước mình
có năm mốt người như Bella bởi phiếu bầu tại San Francisco đủ cho cô giành
được 69% kết quả toàn bang. Chính Bella là người đã làm cho mong muốn của
Florentyna trước khi đến hội nghị tại Detroit thành sự thật với một trăm hai tám
đại biểu nhiều hơn của Parkin.
Trong bữa tối ăn mừng, Bella cảnh báo Florentyna rằng rắc rối lớn nhất cô
phải đối mặt không phải “Tôi sẽ không bao giờ bầu cho một phụ nữ” mà là “Bà ta
có quá nhiều tiền.”
“Không phải câu chuyện nhàm chán đó chứ. Mình chẳng thể làm gì hơn với
chuyện đó nữa” Florentyna nói. “Mình đã dành số cổ phiếu Baron của bản thân
vào quỹ rồi.”
“Đó chính là vấn đề đấy – không ai biết cái quỹ đó làm được việc gì. Mình
thấy trên phương diện nào đó nó giúp đỡ trẻ em, nhưng bao nhiêu đứa trẻ, và bao
nhiêu tiền đặt vào đó?"
“Quỹ đầu tư ủy thác năm ngoái đã chi ra hơn ba triệu đô cho 3112 người
nhập cư có xuất thân dưới đáy xã hội. Ngoài ra, hơn bốn trăm đứa trẻ có năng
khiếu nhận được học bổng Remagen vào các trường đại học tại Mỹ, và một trong
