chuyến tàu đang đến gần Mátxcơva, dùng giấy tờ giả,
tội của họ không thể tách rời được.
Tại sao Raisa lại lên tàu, đi cùng Leo ? Điều đó
trái ngược với nguyên tắc chủ đạo của cô - sinh tồn.
Cô đã chấp nhận một rủi ro khôn lường khi mà mình
vẫn còn một lựa chọn khác. Cô có thể ở lại Voualsk
và không làm gì cả, hoặc, để an toàn hơn, cô có thể
phản bội Leo và hy vọng sự phản bội này sẽ bảo đảm
cho tương lai của cô. Đó là một chiến lược đáng ghét,
đạo đức giả và hèn hạ, nhưng cô đã làm rất nhiều việc
đáng ghét nhân danh sự tồn tại, gồm cả việc lấy Leo,
người đàn ông cô từng ghê tởm. Điều gì đã thay đổi ?
Đây không phải vì tình yêu. Leo giờ là bạn đồng
hành của cô, không phải theo nghĩa hôn nhân thực sự.
Họ là đối tác trong cuộc điều tra này. Gã tin tưởng cô,
lắng nghe cô - không phải như một người lịch sự mà
là một người bình đẳng. Họ là một đội, có chung một
mục tiêu, đoàn kết lại đằng sau một mục đích còn
quan trọng hơn tính mạng của họ. Như được tiếp sinh
lực và phấn khích, cô không muốn quay lại con người
sinh tồn trước đây của mình, cô tự hỏi bao nhiêu phần
tâm hồn cô đã phải cắt và bán đi để tồn tại.
Con tàu dừng lại ở Yaroslavskiy Vokzal. Leo
hiểu rất rõ ý nghĩa của việc quay trở lại đây, qua
chính đoạn đường tàu nơi xác Arkady được tìm thấy.
Họ đang quay lại Mátxcơva lần đầu tiên kể từ khi bị
trục xuất cách đây bốn tháng. Họ không có công cán
gì ở đây. Tính mạng của họ và cuộc điều tra phụ
thuộc vào việc không bị phát hiện. Nếu bị bắt, họ sẽ
chết. Lý do của cuộc phiêu lưu này là một phụ nữ tên
Galina Shaporina, một phụ nữ đã nhìn thấy kẻ giết
người, một nhân chứng có thể mô tả kẻ này, ước
chừng tuổi của hắn, làm cho hắn có da có thịt - làm
