Rồi đột nhiên nhìn tôi đăm đăm, thở dài:
- Ngải Tình, đừng quan tâm đến tôi như vậy, tôi sẽ hối hận đã nhường
chị cho anh ấy đấy.
Tôi ngẩng đầu, bắt gặp đôi đồng tử máu xám nhạt ấy, bỗng nhiên bối rối.
- Chị thật là, dễ mắc lừa quá!
Cậu ta bật cười ha ha, rồi vừa cười vang vừa bước đi.
- Tôi đùa đấy. Tôi đi đây, phải đi nghe ngóng tin tức của anh ấy giúp chị
chứ.
Buổi tối, Pusyseda trở về cùng với một phụ nữ Khâu Từ ăn vận lộng lẫy
và mang khăn che mặt. Khi tôi còn đang băn khoăn suy đoán, cô ấy liền bỏ
khăn che mặt, thì ra là Hiểu Huyên. Pusyseda nhíu mày thông báo, cậu ta
vẫn chưa gặp được Rajiva, chỉ nghe phong thanh, rằng chàng vẫn ăn uống
đúng giờ và dành phần lớn thời gian cho việc ngồi thiền tụng kinh.
Pusyseda đề nghị tôi trao đổi trang phục với Hiểu Huyên, sau đó trùm khăn
che mặt, rồi cậu ta bí mật đưa tôi đến gặp Đức vua và Hoàng Hậu Khâu Từ.
Bạch Chấn và Hoàng Hậu ngự trên ngôi cao, tôi quỳ xuống bái kiến.
Hoàng Hậu bước xuống đỡ tôi lên và chăm chú quan sát tôi. Hoàng Hậu đã
ở vào độ tuổi trung niên, hơi đẫy đà, gương mặt phúc hậu. Bà tháo chiếc
vòng vàng trên tay, đeo vào tay trái tôi (chắc bà thấy tay phải của tôi đã có
vòng mã não). Chiếc vòng khá rộng, lúc la lúc lắc trên tay tôi. Ngắm nghía
một lát, bỗng Hoàng Hậu thở dài, nói với tôi bằng tiếng Tochari:
- Con ơi, theo đúng phép tắc thì phải có sính lễ cầu thân, nhưng với cơ sự
này, con gắng chịu thiệt thòi vậy. Tuy nhiên, của hồi môn của con, ta và
đức vua sẽ lo liệu chu đáo.
