Người Fremen nhún vai. “Ông không có
nước.” Ông ta liếc nhóm người đằng sau
Hawat. “Ông sẽ dành cho tôi mấy người
trong số người bị thương của ông?”
Hawat im lặng, nhìn ông ta chằm chằm.
Là một Mentat, ông có thể thấy sự giao
tiếp giữa họ thật lệch pha. Ở đây những
âm thanh trong lời nói không được kết
nối theo một thể thức bình thường.
“Tôi là Thufir Hawat,” ông nói. “Tôi có
thể phát ngôn thay Công tước. Bây giờ
tôi sẽ đưa ra cam kết dành cho sự giúp
đỡ của ông. Tôi muốn một hình thức giúp
đỡ hạn chế, bảo tồn lực lượng của tôi chỉ
cần trong khoảng thời gian đủ dài để tôi
