giết một kẻ phản bội, mụ ta nghĩ không ai
báo thù mụ được.”
“Ông muốn tôi đứng về phía ông trong
một mối thù truyền kiếp?”
“Cái mối thù truyền kiếp đó tôi sẽ tự tay
xử lý. Tôi muốn được rảnh trách nhiệm
với những người bị thương để có thể giải
quyết chuyện này.”
Người Fremen giận dữ. “Ông có thể chịu
trách nhiệm về những người bị thương
của mình như thế nào đây? Họ chịu trách
nhiệm về chính mình. Chúng ta đang bàn
về chuyện nước, Thufir Hawat. Phải
chăng ông muốn tôi miễn cho ông việc tự
