Nam tước có thể nhìn thấy con đường
trước mặt ngài. Một ngày nào đó, một
người Harkonnen sẽ trở thành Hoàng đế.
Không phải chính ngài, cũng không phải
dòng dõi của ngài. Nhưng là một người
Harkonnen. Không phải tên Rabban ngài
vừa cho gọi, tất nhiên rồi. Mà là em của
Rabban, Feyd-Rautha trẻ tuổi. Thằng bé
có sự sắc sảo mà Nam tước thích... một
sự tàn bạo.
Một trang thiếu niên đáng yêu, Nam
tước nghĩ. Một, hai năm nữa thôi, cứ
cho là khi thằng bé mười bảy tuổi, ta sẽ
biết chắc nó có đúng là công cụ cần
thiết để Gia tộc Harkonnen giành lấy
ngai vàng hay không.
