hiện lên mờ mờ, có lẽ cách chừng một
trăm mét.
Jessica cảm thấy làn da khô nẻ trên má
và trán mình dễ chịu hẳn đi trước sự hiện
diện của hơi ẩm. Hồ nước khá sâu; nàng
cảm thấy được độ sâu của nó; và cố
cưỡng lại mong muốn ngâm tay vào đó.
Một tiếng nước bắn tóe vang lên phía
bên trái nàng. Nàng nhìn xuống hàng
người Fremen mờ tỏ trong ánh sáng nhá
nhem thì thấy Stilgar cùng Paul đứng bên
cạnh và các thầy quản nước đang đổ chỗ
nước họ mang theo xuống hồ qua một lưu
lượng kế. Cái lưu lượng kế là một con
mắt tròn màu xám trên mép hồ. Nàng thấy
