Jessica cảm thấy cái nghi thức tôn giáo
trong những lời đó, nhận thấy phản xạ
kính sợ theo bản năng của chính mình.
Họ liên minh với tương lai, nàng nghĩ.
Họ có ngọn núi của chính họ để trèo.
Đây là giấc mơ của nhà khoa học... thế
mà những con người giản dị này, những
nhà nông này, lòng tràn ngập giấc mơ
đó.
Ý nghĩ của nàng quay lại Liet-Kynes, nhà
sinh thái học hành tinh của Hoàng đế,
con người đã trở thành dân bản xứ ở đây
- và nàng lấy làm lạ về ông ta. Đó là một
giấc mơ xâm chiếm linh hồn con người,
và nàng cảm thấy có bàn tay của nhà sinh
thái học kia ở trong đó. Đó là một giấc
