cực giàu. Con biết điều đó mà.”
“Thầy đã nhìn thấy người Fremen bao
giờ chưa?”
Hôm nay trí óc của thằng bé hoạt động
như tên bắn vậy, Hawat nghĩ.
“Rất có thể ta đã nhìn thấy họ,” ông nói.
“Khó mà phân biệt được họ với những
người sống ở địa hào và vùng đầm lầy.
Tất cả bọn họ đều mặc áo choàng rộng
thùng thình. Ở khoảng cách gần, người họ
bốc mùi đến thấu trời. Cái mùi đó tỏa ra
từ những bộ quần áo họ mặc - có tên là
‘sa phục’ - chúng giữ lại nước từ chính
cơ thể họ.”