còn bận tập trung vào những gì người ta
nói về mẹ cậu.
Nếu bà thất bại?
Cậu quay lại nhìn người được gọi là Mẹ
Chí tôn, nghiên cứu kỹ những đường nét
khô héo của mụ già, màu xanh ngưng
đọng không đáy của cặp mắt. Mụ ta trông
như thể chỉ cần một cơn gió nhẹ cũng bị
thổi bay, thế nhưng ở mụ có gì đó gợi ra
rằng mụ có thể đứng nguyên không lay
chuyển ngay giữa đường tiến của một
cơn bão coriolis. Mụ mang cũng một
vòng hào quang sức mạnh mà cậu còn
nhớ rõ, giống như của Mẹ Chí tôn Gaius
Helen Mohiam, người đã thử thách cậu
