hạ. Ông chợt cảm thấy nhói lòng khi nghĩ
tới những người đã chết ở đó - thuộc hạ
của ông, và ông nói: “Cha của ngài hẳn
sẽ quan tâm nhiều hơn tới những người
ông ấy không cứu được.”
Paul ném cho ông một cái nhìn nghiệt
ngã, khiến ông cụp mắt xuống. Ngay sau
đó, chàng nói: “Họ là bạn thầy, Gurney.
Ta hiểu. Tuy nhiên với bọn ta, họ là
những kẻ xâm phạm, có thể nhìn thấy
những cái họ không nên thấy. Điều đó
thầy phải hiểu.”
“Tôi hiểu khá rõ,” Gurney nói. “Giờ thì
tôi tò mò muốn thấy cái tôi không nên
thấy.”
