Paul buộc mình quay lưng đi, lách qua
những bức rèm nặng trĩu bước ra hành
lang bên. Chàng nghe thấy Gurney gảy
một giai điệu sau lưng chàng, liền đứng
lại một chút bên ngoài phòng để lắng
nghe tiếng đàn hát bị rèm chặn lại:
“Vườn quả vườn nho,
Mỹ nữ ngực đầy,
Cốc tràn trước mặt.
Sao ta cứ hoài lải nhải
Về những trận giao tranh
