DUNE - XỨ CÁT - Trang 2429

vùng bình nguyên - thiệt hại trên phạm vi
rộng,” Gurney nói. “Thiệt hại do trận
chiến cũng nhiều như thiệt hại do cơn
bão gây ra.”

“Ta cho rằng không có gì là không sửa
chữa được nếu có tiền,” Paul nói.

“Ngoại trừ tính mạng con người, thưa
Tướng công,” Gurney nói, và có âm sắc
trách móc trong giọng ông, như thể ông
muốn nói: “Tự bao giờ một người của
gia tộc Atreides quan tâm trước hết đến
các đồ vật trong khi tính mạng con
người đang treo sợi tóc?”

Nhưng Paul chỉ có thể tập trung chú ý