thắt lưng và vũ khí, nhưng đám tùy tùng
di chuyển cùng ông giống như một bong
bóng khiên chắn-lực nhằm bảo vệ khu
vực trống sát cạnh ông.
Một cây giáo Fremen buông xuống chắn
ngang đường đi của ông, chặn ông lại ở
chỗ Paul đã ra lệnh trước. Những người
khác chụm ở đằng sau, một bức tranh
ghép đầy màu sắc, sự xáo động và những
khuôn mặt nhìn chằm chặp.
Paul lia mắt qua đám người, nhìn thấy
đám phụ nữ cố che đi dấu vết họ vừa
khóc lóc, nhìn thấy đám người hầu mà
trước đó từng thích thú ngồi trên khán
đài khi quân Sardaukar chiến thắng, giờ
