ý thức chàng bởi chàng đã nhìn thấy
Hoàng đế trong vô số sự kết hợp trải
khắp những tương lai có khả năng xảy ra
- nhưng Bá tước Fenring chưa lần nào
xuất hiện trong những thị kiến tiên tri đó.
Rồi Paul chợt nảy ra ý nghĩ chàng đã
nhìn thấy xác chết của chính mình dọc
theo vô số khoảng xa của mạng lưới thời
gian, nhưng chưa lần nào chàng nhìn thấy
khoảnh khắc mình chết.
Ta từ chối thấy người này bởi ông ta là
kẻ giết ta chăng? Paul tự hỏi.
Ý nghĩ đó khiến chàng băn khoăn day dứt
như một điềm báo trước. Chàng ép mình
