túy, một kỵ sĩ cát từng giết chết hơn trăm
tên Harkonnen. Chức vụ trong Đế chế mà
Kynes bố từng nộp đơn xin nhân danh
đứa con trai đã được trao cho Liet như
một chuyện đương nhiên. Ở đây cơ cấu
giai cấp faufreluche nghiệt ngã đã đạt
được mục đích duy trì tôn ti trật tự.
Người con được đào tạo để nối gót cha.
Đến lúc này tiến trình đã được vạch rõ,
những người Fremen-Nhà sinh thái đã
được nhắm sẵn vào con đường của họ.
Liet-Kynes chỉ phải quan sát, nhắc khéo
và để mắt theo dõi nhà Harkonnen... cho
đến cái ngày hành tinh của ông khổ sở vì
một vị Anh hùng.
