Cậu nghĩ đến cuốn sách phim Yueh đã
đưa cho cậu xem - “Arrakis: Trạm kiểm
tra thực vật sa mạc của Hoàng đế.” Đó là
một cuốn sách cũ xuất hiện từ trước khi
người ta khám phá ra hương dược.
Những cái tên vụt qua tâm trí Paul, mỗi
cái tên kèm hình minh họa đã được khắc
ghi vào óc nhờ xung trợ giúp trí nhớ của
cuốn sách: cây tử kinh, bụi burro, cây
chà là, cỏ roi ngựa cát, cây anh thảo,
cây xương rồng lưỡi quỷ, bụi hương
trầm, cây khói, cây bụi creosote... cáo
xám sa mạc, chim ưng sa mạc, chuột
căng gu ru...
Những cái tên và những bức tranh, những
