chung của họ, bọn Harkonnen, đã sống ở
Arrakis tám mươi năm, chiếm giữ hành
tinh này làm bán thái ấp, ký hợp đồng
với Công ty CHOAM để khai thác
melange, loại hương dược có khả năng
duy trì tuổi thọ. Bây giờ bọn Harkonnen
đã ra đi nhường chỗ cho Gia tộc
Atreides đến tiếp quản Arrakis làm thái
ấp - đấy có vẻ như một chiến thắng của
Công tước Leto. Tuy nhiên, Hawat đã
nói, cái sự có vẻ này chứa đựng hiểm
họa chết người, vì Công tước Leto là
người được các Đại Gia tộc trong
Landsraad ái mộ.
“Một người được ái mộ sẽ làm dấy lên
lòng ghen tị của những kẻ có quyền lực,”
