có ý thử mình, liền nói: “Sự tăng trưởng
bị giới hạn vì những thứ thiết yếu chỉ
hiện diện với số lượng tối thiểu. Và, theo
lẽ tự nhiên, điều kiện ít thuận lợi nhất sẽ
kiểm soát tốc độ tăng trưởng.”
“Hiếm khi gặp được người thuộc một
Đại Gia tộc mà lại hiểu biết những vấn
đề sinh thái học,” Kynes nói. “Nước là
điều kiện ít thuận lợi nhất đối với sự
sống ở Arrakis. Và hãy nhớ rằng bản
thân sự tăng trưởng cũng có thể sinh ra
những điều kiện bất lợi nếu nó không
được chăm chút với sự cẩn trọng tối đa.”
Jessica cảm thấy có một thông điệp ẩn
giấu trong lời lẽ của Kynes, nhưng biết
