DUNE - XỨ CÁT - Trang 746

“Nếu ta có thể cho ba phần trăm yếu tố
cây xanh trên Arrakis tham gia vào việc
hình thành các hợp chất cacbon làm thực
phẩm, ấy là ta đã khởi động hệ thống tuần
hoàn,” Kynes nói.

“Nước là vấn đề duy nhất sao?” Công
tước hỏi. Ông cảm nhận được sự phấn
khích của Kynes, cảm thấy mình cũng bị
cuốn theo.

“Nước là vấn đề nan giải hơn bất cứ vấn
đề nào,” Kynes nói. “Hành tinh này có
nhiều ô xy nhưng lại không có những thứ
thường kèm theo nó - đời sống thực vật
rộng khắp và những nguồn đi ô xít các