ngồi đi nhé. Các vị sẽ phải tha lỗi cho
tôi, nhưng có một chuyện xảy ra buộc tôi
phải đích thân lưu tâm tới.” Ông bước
sang một bên. “Paul, tiếp khách thay cha
nhé.”
Paul đứng dậy, vừa muốn hỏi tại sao cha
phải đi, vừa biết rằng cậu phải đóng vai
trò này với cung cách đường hoàng. Cậu
vòng tới chỗ ghế của cha, ngồi xuống đó.
Công tước quay lại chỗ hốc tường nơi
Halleck đứng, nói: “Gurney, đến ngồi
vào chỗ của Paul nhé. Chúng ta không
được để số lẻ ở đây. Khi nào bữa tiệc
kết thúc, có thể ta sẽ cần anh đưa Paul
đến vùng C.P. Đợi ta gọi.”
