Halleck từ hốc tường tiến ra, mặc quân
phục, dáng lưng gù xấu xí của ông dường
như lạc lõng giữa khung cảnh sáng ngời
lộng lẫy. Ông tựa cây đàn baliset vào
tường, tiến về phía chiếc ghế của Paul
ban nãy, ngồi xuống.
“Không có gì đáng lo đâu,” Công tước
nói, “nhưng tôi phải yêu cầu các vị
không ai rời khỏi đây chừng nào vệ sĩ
nhà chúng tôi chưa thông báo an toàn.
Các vị sẽ tuyệt đối an tâm chừng nào quý
vị ở lại đây, còn chúng tôi sẽ giải quyết
rắc rối nho nhỏ này rất chóng thôi.”
Paul nắm được những từ mã hóa trong
