DUNE - XỨ CÁT - Trang 861

Công tước tốt bụng của tôi, Ngài Công
tước quý báu của tôi, Ngài phải nhớ cái
răng này.” Ông ta giơ cái răng kẹp giữa
ngón cái và ngón trỏ lên. “Nó sẽ là tất cả
những gì còn lại với Ngài.”

Miệng Leto mấp máy mà không thốt
được gì, rồi ông nói: “Từ chối.”

“Ồ, không! Ngài không được từ chối.
Bởi vì, để đáp lại sự giúp đỡ nho nhỏ
này, tôi đang làm một chuyện cho Ngài.
Tôi sẽ bảo vệ con trai và người đàn bà
của Ngài. Không ai khác làm được việc
này. Họ có thể được đưa đến một nơi mà
không tên Harkonnen nào có thể với tới
họ được.”