Cái ký ức mù mờ do bị đánh thuốc về
hình ảnh một xác chết mềm oặt được kéo
ngang qua ông trong căn phòng này, nó
cứ như hơi nước lơ lửng trong tâm trí
ông. Ông biết đó là xác Yueh.
“Ngài có nghe thấy âm thanh đó không,
Công tước Leto?” Nam tước hỏi.
Công tước Leto dần dần nhận ra một âm
thanh nghe như tiếng ếch kêu, tiếng rên rỉ
của ai đó phải chịu đau đớn cực độ.
“Chúng tôi bắt được một thuộc hạ của
ông giả trang thành người Fremen,” Nam
tước nói. “Chúng tôi phát hiện ra sự giả
trang này khá dễ dàng: dựa vào đôi mắt,
