Chương 5
“Claire yêu quý, mẹ không hiểu sao con lại phải cứng đầu như thế nhỉ”,
bà Alma dịu dàng tranh luận. “Đây chỉ là một bữa tiệc nhỏ để cảm ơn vài
người và mẹ muốn con tham dự. Cả bố và mẹ đều muốn con đến. Chúng ta
đâu có được gặp con nhiều. Cả Martine và Steve cũng sẽ ở đây.”
Claire cố nói lần nữa dù biết rằng đó là vô ích, một khi bà Alma đã dùng
đến giọng nhỏ nhẹ đó nghĩa là bà đã quyết tâm và đừng hòng lay chuyển
được một tí xíu nào. “Mẹ, con không thích tiệc tùng.”
“À, mẹ cũng có thích tổ chức tiệc đâu. Tiệc tùng rất phiền hà, nhưng mẹ
phải làm vì mọi người trông đợi điều đó và nó lại có ích cho bố con nữa”.
Thế có nghĩa là bà Alma đang thực hiện nghĩa vụ của mình, Martine và
Steve thì thi hành nghĩa vụ bằng cách có mặt để trợ giúp, chỉ có Claire, như
mọi khi, là không chịu chấp hành khi từ chối phần việc của mình. Claire
nhăn nhó trong lòng.
“Con có thể về sớm, mẹ biết mai con còn phải đi làm”, bà Alma xoa dịu
khi đã dự đoán được chiến thắng của mình trước sự im lặng của Claire.
“Mà mang cả Max Benedict đi với con nhé, từ những lời đồn đại đang lan
khắp thành phố, Hamlon và mẹ nghĩ là chúng ta nên tìm hiểu cậu ta nhiều
hơn.”
“Lời đồn nào ạ?”, Claire hoảng hốt hỏi.
“Chuyện của các con có vẻ khá nghiêm túc. Thật đấy ít nhất con cũng
phải cảnh báo để mẹ không phải làm ra vẻ như đã biết điều mọi người nói
chứ.”
