Notes
[←1]
[1]
DSO : Distinguished Service Order (Huân chương Phục vụ ưu tú) là một huân chương của
quân đội Anh quốc do nữ hoàng Victoria đề xuất ngày 9/11/1886 . Do đó không thể là … của
Pháp như dịch giả đã dịch mà phải là … đã được tặng khi đang ở Pháp. (Nguyên văn: …
Didn’t do at all badly, got a DSO in France.)
