Hùng Đại Mộc
Dương Gia Tướng Diễn Nghĩa
Dịch giả: Tiểu Khê.
Hồi Thứ Mười Sáu
Thái Tông Ngự Giá Ngũ Đài Sơn
Uyên Bình Chiến Tử U Châu Thành
N
ói về xa giá Thái Tông rời khỏi Biện Kinh, trên đường đi, nhìn thấy Nhĩ
Đại Sơn cách không còn xa, tăng chùa là Trí Thông trưởng lão dẫn chúng
nghinh đón ở Long Tân dịch trạm. Xa giá đến ngoài cửa chùa, quan dẫn
ban nghênh đón Thái Tông vào trong phương trượng, ngồi lên ngai rồng,
văn võ chia hai ban đứng hầu. Vua liền xuống lệnh, sai ty nghị quan mang
lễ vật nhang đèn cúng tăng chúng, bày lên trước bàn Phật. Quần thần theo
vua vào trong Phật điện, các tăng gióng trống đánh chuông. Thái Tông
nghiêng mình quỳ lạy và khấn rằng: "Trẫm nay đến đây, một là vì nguyện
của tiên đế, đến để trả lễ ; hai là vì sinh linh cầu được hưởng phúc thái
bình, ngưỡng mong lòng từ bi soi xét; ba vì xin cơ nghiệp hoàng triều được
củng cố, bốn biển yên lành". vua khấn xong, tăng chủ lễ tuyên đọc cáo văn.
Đêm đó Thái Tông nghỉ ở Nguyên Hòa cung.
Hôm sau, quần thần tâu: "Bệ hạ nay hương nguyện đã trả, xa giá nên lập
tức hồi kinh, sợ e có tế tác không tiện". Thái Tông nói: "Trẫm ở sâu nơi
chín bệ, khó được đến đây, cùng các khanh hãy lưu lại một ngày rồi về".
Các quan không dám tâu nữa. Vua liền lệnh cho tăng chùa dẫn đường, kêu
các quan cùng bước ra ngoài chùa, ngắm xem phong cảnh. Quả nhiên thấy
là một ngọn núi đẹp, mặt trước khống chế U Châu, mặt sau tiếp với Thái
Nguyên, nơi ranh giới sừng sững một tòa núi lạ, điệp điệp trùng trùng vạn
ngọn núi đập vào mắt. Có thơ ca ngợi :
Ủng thúy thi lam điệp tú kỳ,
Khuy nhiên thế hạ biệt Hoa Di.
Phân minh chỉ xứ chiêm phong đỉnh,