Lời của Khổng Tử trong sách Luận ngữ, bài Công Dã Tràng 22: “Ninh
Vũ Tử bang hữu đạo tắc trí, bang vô đạo tắc ngu”. Trong cuốn Luận Ngữ,
cụ Nguyễn Hiến Lê dịch như sau: “Ông Ninh Vũ Tử (đại phu nước Vệ), khi
nước có đạo (chính trị tốt) thì tỏ ra là người trí; khi nước vô đạo (chính trị
xấu) thì làm ra vẻ ngu”. (Goldfish).
