Christopher Paolini
Eldest - Đại ca
Búa lại vung lên
Trăng lên cao khi Roran rời lều ngủ chung cùng Baldor, ra thay phiên gác
cho Albriech.
- Yên tĩnh, không có gì.
Albriech thì thầm rồi quay vào. Roran mắc dây nỏ, cắm ba mũi tên lông
ngỗng xuống mặt đất, cuốn mền, ngồi dựa lưng vào tảng đá. Vị thế này cho
anh một tầm nhìn khá tốt xuống dưới và qua những núi đồi chìm trong
bóng tối.
Theo thói quen, Roran chia khung cảnh làm bốn phần, quan sát kỹ lưỡng
từng phần, luôn cảnh giác từng dấu hiệu chuyển động hay một đốm sáng
khả nghi, để kịp phát hiện nếu kẻ thù đang tiến tới. Nhưng chỉ được một
lúc, tâm trí Roran lại vẩn vơ từ chuyện này sang chuyện khác với những
giấc mơ chập chờn. Anh cắn hai má trong để tập trung vào nhiệm vụ canh
phòng. Thời tiết êm dịu thế này, thật khó mà tỉnh táo nổi. Nhưng anh cũng
mừng vì tránh được ca gác trước rạng đông, vì sau đó rất khó ngủ lại, sẽ bải
hoải suốt cả ngày.
Một cơn gió bỗng thoảng qua làm hai tai anh nhột nhạt và da cổ nổi gai ốc,
như báo hiệu một điềm chẳng lành. Cảm giác đó làm Roran hốt hoảng,
không còn nghĩ đến điều gì khác, ngoài chuyện tin chắc anh và toàn thể dân
làng đang gặp nguy hiểm. Toàn thân chấn động như lên cơn sốt, cố kềm
mình không đứng bật lên, bỏ chạy. Thậm chí phải ráng sức, Roran mới nhổ
được một mũi tên.
“MÌnh làm sao thế này”, Roran tự hỏi.
Từ hướng đông, một bóng đen tách khỏi chân trời. Hình dạng vật đó như
một khoảng không đen ngòm giữa các vì sao, bồng bềnh như một tấm
mạng rách trôi qua bầu trời cho đến khi nó che phủ mặt trăng. Nhờ ánh
trăng phía sau, Roran có thể thấy những màng cánh trong mờ của một con
vật Ra zac từng cưỡi.
Con quái đen thui há mỏ, phát ra một tiếng rít lanh lảnh kéo dài. Roran đau
đớn nhăn mặt. Tiếng rít như đâm qua màng nhĩ, làm máu anh như đóng
