ELDEST - ĐẠI CA - Trang 168

thấp giọng, nói:
- Ngừng lại.
Một mình cô bước lại giữa bãi cỏ xanh tươi, cất tiếng kêu bằng cổ ngữ:
- Ra đi, các huynh đệ. Đừng sợ. Arya của hoàng cung Ellesméra đây.
Những người đồng hành cùng tôi là bạn và đồng minh; họ không làm hại
chúng ta đâu.
Suốt mấy phút chỉ nghe tiếng sông rì rào sau lưng, rồi dưới những cành lá
im phăng phắc, một tràng tiếng nói bằng ngôn ngữ của thần tiên líu lo đến
nỗi eg không hiểu nổi một từ nào. Arya trả lời:
- Tôi biết mà.
Chỉ với một tiếng xào xạc, hai thần tiên đã đứng ngay bìa rừng, hai vị khác
nhẹ nhàng xuất hiện trên những nhánh sồi. Hai thần tiên dưới đất cầm giáo,
hai vị trên cây cầm cung. Tất cả đều mặc áo màu rêu và vỏ cây, áo choàng
ngoài cài trâm bằng ngà. Một người có bím tóc đen như Arya, ba người kia
tóc sáng như ánh sao.
Các thần tiên từ trên cây nhảy xuống, ôm lấy Arya, tiếng cười giòn giã
trong vắt như pha lê. Rồi họ nắm tay nhau, nhảy vòng quanh nàng như trẻ
thơ, vui vẻ hát.
Eragon sững sờ ngó, vì chưa bao giờ Arya chứng tỏ cho nó có thể nghĩ
rằng: thần tiên cũng thích - thậm chí có thể - cười!? Không những vậy,
tiếng cười giọng hát của họ là một âm thanh kỳ diệu, như tiếng tiêu tiếng
sáo dặt dìu và làm người ta cảm thấy phấn chấn, hoan hỉ trong lòng.
Giữa lúc đó, Saphi rra từ sông nhoi lên, đến đứng bên Eragon. Vừa thấy cô
rồng lù lù xuất hiện, các vị thần tiên ngừng múa hát, chĩa ngay vũ khí về
phía nó.
Arya vội chỉ tay về Eragon, rồi Saphira, nhẹ nhàng nói một hơi dài. Khi cô
ngừng lại để thở, Eragon rút găng tay phải, xòe bàn tay để các thần tiên
nhìn thấy dấu hiệu Gedwey Inagasia sáng rực dưới ánh trăng và nói những
câu đã từng nói với Arya ngày nào:
- Eka fricai un Shu’tugal. Tôi là Kỵ sĩ và là một người bạn.
Nhớ lại bài học hôm qua, đặt hai ngón tay lên môi, nó nói thêm:
- Astra asterrní ono thelduin.