Lão Loring cười khùng khục:
- Hy vọng ông biết lái tàu. Đám chúng tôi chưa bao giờ rờ tay vào một
thứ gì lớn hơn một chiếc xà lan đâu.
- Mấy người trong thủy thủ đoàn trên tàu của tôi vẫn còn tại thành
Teirm này. Họ cũng cùng hoàn cảnh như tôi, không thể chạy trốn hay chiến
đấu được. Tôi tin họ sẽ vui mừng nhảy lên mà chộp lấy dịp may này để tới
Surda. Họ sẽ hướng dẫn các người khi ở trên Cánh Rồng. Không dễ, nhưng
đâu còn chọn lựa nào khác nữa.
Roran nhoẻn cười. Kế hoạch đó rất trúng ý anh: tốc hành, dứt khoát và bất
ngờ
Birgit nói:
- Ông bảo, cả năm qua không một chiếc tàu nào của ông – cũng như
của các nhà buôn khác ủng hộ Varden tới đích được. Vậy thì làm sao
chuyến này có thể thành công?
- Vì sự bất ngờ là lợi điểm của chúng ta. Luật đòi hỏi tàu buôn phải xin lộ
trình và được quan chức cảng chấp thuận ít nhất là hai tuần, trước khi rời
bến. Nếu chúng ta ra đi thình lình, một tuần hoặc hơn nữa, Galbatorix mới
có thể cho tàu rượt theo. Nếu may mắn, chúng ta sẽ không gặp nhiều cột
buồm của những kẻ truy lùng chúng ta đâu. Vì vậy…nếu các vị hăng hái
tham gia thử thách táo bạo này, thì đây là những việc chúng ta cần phải
làm…