Christopher Paolini
Eragon - Cậu bé cưỡi rồng
Tập 1
Phép thuật là điều đơn giản nhất
Đang đi, Eragon chợt hỏi:
- Sao ông lại biết hai con quái vật Urgals vẫn còn tại Yazuac kho đó?
Dường như đâu có lý do gì để chúng ở lại nữa đâu?
- Ta ngờ là chúng đã rải toán chính đi cướp phá thành phố. Nhưng điều kỳ
lạ là, theo ta được biết Urgals mới chỉ tụ tập đơn vị hai ba lần trong lịch sử.
Hành động của chúng lần này có vẻ bất thường.
- Ông có nghĩ tụi Ra zac là nguyên nhân gây ra vụ tấn công này không?
- Ta không biết. Điều tốt nhất bây giờ là hãy tiếp tục tránh khỏi Yazuac
càng xa càng tốt. Ngòai ra, hướng nam này chính là nơi Ra zac đã đi qua.
- Mình vẫn cần lương thực. Gần đây có làng phố nào không, ông?
- Không, nhưng Saphira có thể săn mồi. Cháu thấy rừng cây nhỏ thế kia,
nhưng đầy muông thú đấy. Con sông này là nguồn nước duy nhất của vùng
đất nhiều dặm quanh đây, vì vậy hầu hết thú trong cánh đồng này tụ về đây
uống nước. Chúng ta sẽ không đói đâu.
Quả vậy, trên đường họ đi qua, chim chóc ríu rít, rào rào bay liệng dập dìu
và dòng sông êm đềm chảy. Đúng là một nơi huyên náo, đầy sức sống.
Eragon hỏi:
- Mọi chuyện lúc đó xảy ra nhanh quá, cháu không biết tên Urgals kia đã
làm gì ông?
- Nó đá Hỏa Tuyết, con ngựa ngốc này lồng lên, lùi lại làm ta lảo đảo. Chỉ
chờ có thế, nó tặng ta vết thương này. Ta biết cháu vẫn còn thắc mắc về
phép thuật. Rất ít người biết rằng, tất cả Kỵ Sĩ đều có thể sử dụng phép
thuật, nhưng với cường độ khác nhau. Họ giữ bí mật khả năng này, như vậy
sẽ có lợi thế với kẻ thù. Và, nếu mọi người đều biết, việc giao dịch với dân
gian sẽ bị khó khăn. Nhiều người cho rằng, nhà vua phép thuật cao cường
như vậy, do ông ta là phù thủy hay yêu tinh. Không đúng, ông ta là một Kỵ
Sĩ.
