Christopher Paolini
Eragon - Cậu bé cưỡi rồng
Trận chiến trong lòng núi
- Bắt đầu rồi.
Arya buồn rầu nói. Những đội quân vũ khí tuốt trần, cảnh giác. Orik vung
vẩy cây rìu. Arya rút tên đặt lên cung. Murtagh báo cho Eragon:
- Một thám báo mới chạy từ đường hầm về cho biết Urgals đang tiến tới.
Mọi người không rời mắt khỏi miệng hầm đen ngòm giữa những hàng
chông nhọn hoắt. Một, hai rồi ba phút trôi qua. Mắt vẫn hướng về đường
hầm, tay cầm thanh Zar roc, Eragon leo lên yên rồng. Murtagh lên lưng
Tornac. Bỗng tiếng một người la lên:
- Tôi nghe thấy chúng rồi.
Các chiến binh gồng mình nắm chặt vũ khí. Tất cả bất động, nín thở. Tiếng
gào của lũ Urgals như xé không gian, rồi những bóng đen nhô lên khỏi
miệng hầm. Vừa được lệnh, những thùng dầu sôi khổng lồ đổ ào ào xuống
cái miệng chết khát của đường hầm. Những con quái vật rú lên đau đớn.
Một cây đuốc được ném xuống lớp nhựa thông bập bềnh, dìm lũ Urgals vào
hỏa ngục. Choáng váng, Eragon liếc qua những miệng hầm khác. Hai tiểu
đoàn kia cũng đang sáng ngời ánh lửa. Nó tra kiếm vào bao, đặt mũi tên lên
cung.
Những con quái thú lớp sau nhồi đám đồng đội bị thương vào đống dầu
thông, đạp qua chúng, để leo lên khỏi miệng hầm. Chúng sát cánh nhau,
thành một bức tường cứng rắn. Sau những ụ phòng thủ, hàng xạ thủ đầu
tiên bắn tên ra như mưa. Eragon và Arya bắn trợ lực cùng họ. Những ngọn
giáo bay tới làm hàng ngũ Urgals gục lả tả.
Bức tường thịt của lũ quái hơi chao đảo, nhưng rồi chúng dùng khiên, mộc
che kín thân mình. Trong làn mưa tên, lũ Urgals tiếp tục tràn lên mặt đất.
Eragon khiếp đảm, không ngờ chúng đông đến thế. Bắn tên kiểu này để
giết từng đứa một sao? Thật điên rồ! Nhưng còn may là chưa nhìn thấy
bóng dáng quân triều đình của Galbatorix. Chợt giữa những lá cờ hiệu tơi
tả giơ cao trong đoàn quái thú, tiếng tù và thúc trận vang lên. Toàn thể tụi
