ERAGON - CẬU BÉ CƯỠI RỒNG - Trang 391

chúng là ai, nó và Saphira sẽ tìm cho ra để tiêu diệt.
Nhớ chỉ thị của Ajihad, Eragon chuyển tin về cho cặp sinh đôi. Chúng hỏi
cặn kẽ việc Urgals không có mặt kẻ chỉ huy trực tiếp, rồi chuyển lại lệnh
của Ajihad: "Hãy đến giúp đức vua, trận tuyến phía đó đang lâm nguy."
Saphira bay vội đến nơi những người lùn đang bị bao vây. Rực rỡ trong bộ
giáp vàng, nhà vua của người lùn đứng giữa một nhóm hoàng tộc. Ông
đang vung cây Volund, cây búa của tổ tiên. Thấy Saphira, mắt ông lấp lánh
cái nhìn khâm phục, chòm râu bạc sáng rực dưới ánh đèn.
Saphira phủ phục bên những người lùn, hướng về lũ Urgals đang ồ ạt xông
lên. Tên Kull can đảm nhất cũng phải thất kinh chùn bước trước vẻ dữ tợn
của Saphira. Chớp cơ hội, những người lùn lao tới. Eragon cố sức bảo vệ
cho Saphira, vì bên trái nó có những người lùn, nhưng bên phải và phía
trước là một biển kẻ thù hung dữ. Vừa sử dụng kiếm vừa dùng phép thuật,
Eragon chém Urgals như chẻ tra. Một mũi giáo trượt qua tấm khiên, làm
vai trái nó đau nhói. Eragon điên tiết bổ thanh Zar rac, chẻ sọ một con quái
thú làm hai.
Nó kinh ngạc, không ngờ ông vua già khú khụ, sống từ bao nhiêu thế hệ
trược, mà vẫn còn uy dũng phi thường. Không một tên Urgals nào, kể cả
Kull, đến gần nhà vua và hàng bảo vệ của ông mà thóat khỏi chết. Mỗi lần
cây búa Volund vung lên, lại như tiếng cổng báo tử cho một kẻ thù. Một
chiến binh bị rớt cây thương, nhà vua cầm thương của mình, phóng thẳng
đến tay người lính đó, cách xa hai mươi thước.
Eragon chém hụt một tên Kull hơi quá tầm tay, suýt bị nhào khỏi lưng
Saphira. Ngay lập tức con quái khổng lồ lách tới, vung gươm. Đường gươm
của nó đi ngay đỉnh mũ sắt của Eragon. Tiếng sắt thép chạm nhau, làm
Eragon hoa mắt, choáng váng. Lưỡi gươm của tên Kull loang loáng chuyển
xuống ngực Eragon. Nhưng bỗng con quái rú lên, bật ngửa trên mặt đất.
Đứng ngay tại đó là: Angela.
Bà phù thủy mặc một áo choàng đỏ dài lượt thượt, bên trong là một bộ giáp
lạ lùng thêu thùa sặc sỡ. Tay cầm một vũ khí còn lạ lùng hơn: cán bằng gỗ,
hai đầu là hai lưỡi kiếm. Angela tinh quái nháy mắt với Eragon, rồi vừa
bước đi, vừa quay tít thanh kiếm hai đầu, như làm trò ảo thuật. Theo sát sau