tùng ngay lập tức bay về Đức mà không nói một lời với Rundstedt hay
Rommel.
Hitler tiếp tục nhắc lại rằng Cherbourg phải được giữ vững và sẽ không
có chuyện rút lui. Cái nhìn không ảo tưởng của Rommel sớm trở lại một lần
nữa, không nghi ngờ gì là đã được khuyến khích bởi Speidel. Cherbourg
thất thủ ngày 27 tháng Sáu, và áp lực không giảm bớt trên mặt trận chính
Normandy. Trước ngày hôm ấy, Rundstedt và Rommel một lần nữa yêu cầu
được phép tự do hành động. Phản ứng từ OKW là triệu tập cả hai đến
Berchtesgaden để dự một cuộc họp với Hitler vào ngày 29 tháng Sáu. Họ
không được phép đi bằng máy bay hay xe lửa, mà phải làm một hành trình
sáu trăm dặm bằng xe hơi. Một lần nữa, Hitler tung ra màn độc thoại về
những loại vũ khí kỳ diệu sẽ làm thay đổi cuộc chiến. Còn về Normandy,
họ phải ngăn chặn quân Đồng minh và sau đó tiêu diệt vị trí đầu cầu của
lực lượng đổ bộ. Đế làm vấn đề thêm tồi tệ, người Nga đã phát động một
cuộc tấn công lớn, nên Rundstedt và Rommel biết rằng họ không thể nhận
được nhiều quân tiêp viện hơn nữa. Tình thế dường như bế tắc. Và nỗi
buồn của họ cũng sâu hơn. Hitler vừa yêu cầu điều tra tại sao Cherbourg
thất thủ, nói rõ ràng rằng ông ta muốn buộc tội Dollmann, vì cảng này
thuộc trách nhiệm của Tập đoàn quân số 7. Rundstedt và Rommel vừa tình
cờ nghe nói Dollmann đã chết vì một cơn đau tim. Do đó, họ yêu cầu bãi
bỏ cuộc điều tra. Họ cũng một lần nữa nêu ra khả năng có những thăm dò
hòa bình đặt ra cho các nước Đồng minh. Một lần nữa, Hitler gạt bỏ đề
nghị này.
Rundstedt và Rommel về đến sở chỉ huy của mỗi người vào cuối ngày 30
tháng Sáu và nhận được thêm những yêu cầu về một cuộc phản công, lần
này chống lại người Anh, những người chỉ vừa có vài động thái trong một
chiến dịch mang mật danh Epsom. Các chỉ huy cấp dưới của họ đang đòi
rút lui; đặc biệt Schweppenburg muốn cho các sư đoàn thiết giáp đang bị
truy đuổi sát nút của ông ta nghỉ lấy hơi, để họ có thể hoạt động trong các
chiến dịch tấn công tương lai. Rundstedt nêu vấn đề với OKW và nhận
được câu trả lời rằng trong bất kỳ trường hợp nào cũng không được phép
rút lui. Nổi điên, Rundstedt nói với Keitel qua điện thoại rằng mình không
