- Harry, đây là thanh tra Tom Lepski ở đội cảnh sát thành phố. -
Solo nói. - Ông Lepski, còn đây là Harry, thầy dạy bơi mới của
tôi.
- Vậy hả? - Lepski nhìn Harry nói. - Ông biết bơi à! Thầy dạy bơi
trước kia của Solo không hề biết gì về bơi cả!
- Tôi có thể vớt ông khi ông cần. - Harry nói.
Solo cười khoái chí:
- Hay quá, ông Lepski ạ, ông có thể ghé chỗ tôi bơi khi rảnh và
Harry cũng có thể vớt ông, đồng ý chứ.
Lepski mỉm cười, mặt lạnh như tiền:
- Ồ, nếu có thể. À, ông gặp Riccard Banh Bi Da lần cuối vào lúc
nào?
Solo mở to đôi mắt hí của mình:
- Riccard? Mấy năm nay tôi đã không gặp ông ta. À, sao tự nhiên
ông lại quan tâm tới ông ta vậy?
- Solo, người ta báo cho tôi ông đã gặp ông ta ở đây vào thứ ba
tuần rồi.
- Thưa ông Lepski, tôi đã không gặp Riccard hai năm nay rồi. -
Solo nhắc lại.
Lepski nhìn Solo như dò xét:
- Nhưng ông ta đã ở đây ba ngày. Chẳng lẽ ông ta không đến gặp
ông? Vì sao?