Khi mua xong những cây chắn thì đã 16 giờ, anh vội vàng đến
phi trường, khó khăn lắm anh mới tìm được chỗ đậu xe và tìm
thấy nơi có những tủ sắt, anh đi dọc hàng lang để tìm số 388.
Xung quanh tủ 388 chỉ có người lớn tuổi đang cố kéo cái xắc ra
khỏi tủ và một ông mặc quần áo mùa hè đang đi tới, tay xách
một cái vali, trông vẻ sốt ruột vì chưa tìm thấy tủ trống. Harry
không ngần ngại, rút chìa khóa ra khỏi túi và mở tủ. Trong tủ,
chỉ có cái vali cũ màu trắng bằng nhựa với một băng đỏ sẫm ở
bên cạnh, có lẽ đây là dấu hiệu để người gửi dễ nhận ra.
Harry lấy ra và đặt nó xuống đất. Harry cảm thấy thất vọng vì
nó quá nhẹ, bên trong không thể chứa một gia tài.
Khóa vẫn để ở ổ, anh đóng cửa tủ sắt xách vali đi về phía khu
vực có cửa ra vào.
Hàng đoàn người đang chen lấn nhau. Bỗng một giọng đàn ông
vang lên báo hiệu chuyến bay 507 khởi hành đi New York.
Harry nhanh chóng trở về phòng mình, anh sốt ruột không biết
bên trong đựng gì!
- Này, anh kia!
Một giọng hách dịch vang lên. Harry vẫn không dừng bước cho
tới khi anh nhìn thấy ông thanh tra Lepski.
Bỗng anh thấy vali như cháy bỏng trong tay. Anh chăm chú
nhìn Lepski khi ông ta đang cố lướt qua mọi người để đến chỗ
anh.
Ông ta nhìn thẳng vào Harry nói.
- Anh nhớ tôi chứ? - Lepski hỏi.
