LỜI NHÀ XUẤT BẢN
Vasíl Uładzímiravič Býkaŭ
Василь Влади́мирович Быков
(1924 – 2003)
“Gắng Sống Đến Bình Minh" là một truyện vừa đầy sinh động và cảm
động về hành động của một sĩ quan trẻ, trong đó thấp thoáng hình bóng của
chính tác giả - một sĩ quan trẻ đã tham chiến và chứng kiến các sự việc
được kể ra trong truyện. Cùng với truyện “Đài tưởng niệm”, hai truyện
“Gắng Sống Đến Bình Minh" và “Đài tưởng niệm" đã đưa tác giả tới bục
vinh quang: được tặng giải thưởng cao quý - Giải thưởng văn học Quốc gia
Liên Xô (cũ).
Như một tiền định, chàng sĩ quan trẻ Ivanôpxki 22 tuổi, mới tốt nghiệp
trường sĩ quan ra cầm quân, gặp gỡ một tình yêu bất ngờ với cô học sinh
chuyên nghiệp con một họa sĩ. Và tình yêu gắn kết họ vào lúc bình minh.
“Ra tới bờ sông, chỗ này hoàn toàn yên tĩnh, chỉ thấy hơi oi bức.
Ianinca chạy theo những hòn đá nhăn xuống tận mép nước. - Xuống đi anh,
trong lúc bố còn đang ngủ; em sẽ chỉ cho anh xem vườn cảnh của em. Hoa
