tùm, cũng làm cho người ta cảm thấy cảnh đẹp ý vui, nhất là những đóa hoa
dại đặc biệt của miền núi được vẽ rất tỉ mỉ và tinh tế, mang lại cảm giác vui
tươi, đẹp đẽ. Làm người ta cảm giác như mình đang đi trong biển hoa.
Nhược San vẽ là mùa thu. Sơn cốc vào mùa thu được nhuộm bởi một
màu vàng tầng tầng lớp lớp, những đám cỏ khô vàng cháy, nhưng những
chiếc lá phong đỏ dọc theo hai bên đường núi lại làm cho cảnh thu vốn dĩ
tiêu điều lại mang vẻ xinh đẹp động lòng người. Giống như từng lớp, từng
lớp lửa đang cháy rừng rực đan xen nhau trải khắp núi rừng, làm cho người
ta say mê. Ý cảnh tuyệt vời, vô cùng đáng thưởng thức. Vừa thấy đã biết tốn
không ít công sức khổ học, không từ năm đến sáu năm là không thể luyện
thành.
Nhược San nghe mọi người khen ngợi, trên mặt nở nụ cười e lệ, trong
lòng cũng hài lòng về biểu hiện lần này của mình.
Đợi đến khi nhìn thấy bức họa của Niếp Thanh Lân bên này, nàng ta
liền nhịn không được vụng trộm cười thầm trong lòng, cho dù là họa không
tốt, cũng không đến mức như vậy chứ? Không nói đến bút công tinh tế,
riêng kết cấu đã có chút nhìn không nổi.
Trên trang giấy trắng là một ngọn núi màu đen bị mực nhuộm đẫm, bao
quanh là tuyết trắng bao trùm, cây cối khô héo quấn quanh một chỗ, cảnh
núi vào đông, đúng là không có gì xuất sắc để vẽ ra. Các nam tử có mặt ở
đây đều là cao thủ trong thi họa, chỉ dùng ánh mắt liếc qua, liền có thể đánh
giá bức họa, ngược lại bức họa này nhìn như là do tay của một đứa trẻ mới
qua học vẽ, thật sự không đành lòng nhìn thẳng.
Ngọc Trúc tiên sinh lên tiếng giảng hòa: “Lân nhi cô nương dung mạo
xuất chúng, giống như ánh mặt trời của mùa đông, ngay cả băng tuyết cũng
phải hòa tan ra thành nước.” Làm cho mọi người chung quanh đều bật cười,
bởi ai cũng có thể nhận ra ý nghĩa ẩn trong câu nói của Ngọc Trúc, bức tranh
này giống như bị tàn băng hóa tuyết làm hại một phen, thật sự thảm không
nỡ nhìn!
