“Nó như thế nào?”
“Thật ra, có chút điên khùng. Khi thời điểm đến, bọn anh tháo bỏ những
cái lồng, và đào một con mương cạn từ cái tổ đến mép nước, làm cho nó
phẳng nhất có thể, nhưng có bờ đủ cao để những con rùa chỉ có thể đi theo
một hướng. Và thật kỳ lạ, vì thoạt đầu chỉ đôi trái trứng chuyển động,
nhưng giống như chuyển động đó đủ để khuấy động cả tổ lên vậy, và trước
khi em biết được điều gì, cái tổ đã như một tổ ong điên khùng với chất
steroid ấy. Những con rùa trèo lên nhau để chui qua hang, và rồi chúng ngã
dúi dụi trên cát và tiến thẳng ra biển trong một cuộc diễu hành giống hệt
những con cua nhỏ bé. Thật đáng kinh ngạc.”
Khi anh mô tả, anh có cảm nhận rằng Ronnie đang cố tưởng tượng ra
quang cảnh. Rồi cô nhận ra cha cô đang bước ra hiên sau, và cô vẫy tay.
Will ra hiệu về phía ngôi nhà. “Anh nghĩ đó là cha em?” Anh hỏi.
“Vâng.”
“Em không muốn giới thiệu anh sao?”
“Không.”
“Anh hứa sẽ cư xử tốt.”
“Điều đó tốt đấy.”
“Vậy sao em không giới thiệu anh ?”
“Vì anh cũng có đưa em đến gặp cha mẹ anh đâu.”
