Tên thật là Louis Székely, diễn viên hài kịch, nhà văn, nhà sản xuất, đạo
diễn và biên tập người Mỹ. Ông là tác giả kịch bản, ngôi sao, đạo diễn, nhà
sản xuất và biên tập series hài kịch Louie (ND). 5. HBO là mạng lưới truyền
hình vệ tinh và truyền hình cáp hàng đầu của Mỹ, thuộc sở hữu của công ty
Home Box Offi ce Inc., một công ty con của tập đoàn Time Warner (ND). 6.
Hulu là một công ty trên mạng và nhà cung cấp dịch vụ phát sóng qua mạng
có quảng cáo của Mỹ. Dịch vụ này cung cấp miễn phí tuyển chọn các
chương trình truyền hình, đoạn phim ngắn, phim truyện... trên trang
Hulu.com (ND). 7. Tức Richard Price, người sáng lập trang Academia.edu
(ND). 1. Tên một nhà hát dành cho các loại hình nghệ thuật biểu diễn ở
thành phố Barcelona, Tây Ban Nha (ND). 2. Bitcoin là một loại tiền tệ điện
tử (tiền số) được tạo ra năm 2009 bởi một người lấy bí danh là Satoshi
Nakamoto. Tiền này dùng để mua, bán trên mạng, và giao dịch thanh toán
được thực hiện trực tiếp giữa người mua và người bán mà không qua trung
gian, tức là không thông qua ngân hàng. Tiền có thể được phát hành với bất
cứ mệnh giá nào (ND). 3. Netfl ix là nhà cung cấp dịch vụ phát sóng trên
Internet theo yêu cầu cho khán giả ở Bắc Mỹ, Úc, New Zealand, Nam Mỹ và
một số nước châu Âu. Ở Mỹ, công ty này cung cấp dịch vụ gửi DVD qua
bưu điện với giá đồng hạng. Công ty được thành lập năm 1997 và có trụ sở
ở Los Gatos, tiểu bang California, Mỹ (ND). 1. Tên một loại ngũ cốc được
làm từ bột mì và gạo, tẩm quế và đường, dùng để ăn sáng với sữa tươi (ND).
2. Nguyên văn “garbage in, garbage out”, dùng để diễn tả việc nếu dữ liệu
đầu vào sai hoặc kém được nhập vào máy tính thì dữ liệu đầu ra cũng sẽ sai
hoặc kém (ND). 1. Nguyên văn “wall of flame”, là một cái khung lớn trong
nhà hàng Thái dùng để treo ảnh những thực khách vượt qua thử thách ăn cay
của nhà hàng (ND). 1. Nguyên văn: garage sale, nghĩa là một dịp người dân
bán quần áo, nội thất,... đã qua sử dụng tại garage hoặc sân nhà họ (ND). 1.
Nguyên văn “Tagline Roulette”. Rulet là một trò đánh bạc, trong đó người ta
thả một quả bóng vào một bánh xe đang quay, trên bánh xe có các lỗ có
đánh số. Người chơi đặt cược quả bóng rơi vào lỗ nào khi bánh xe ngừng
quay (ND). 1. Nguyên văn: white truffl e, là một loại nấm đắt tiền mọc dưới
đất (ND). 1. Học viện Công nghệ Massachusetts (ND). Thanh minh' is the