Chương 1
KẺ CHỈ ĐIỂM
Gwenda Reed đang đứng chờ trên bến tàu, chợt nàng khẽ rùng mình.
Toàn cảnh khu bến tàu, trụ sở nhà đoan, hình ảnh đất nước Ăng-lê
nhấp nhô phía trước.
Đây là lúc nàng phải tỏ ra dứt khoát – thời điểm quyết định.
Nghĩ sao nàng đổi ý không đáp chuyến tàu nhanh đi London như đã
sắp đặt trước.
Tại sao nàng lại đổi ý? Hay vì không ai ra đón rước nàng. Nàng vừa
bước xuống khỏi con tàu chợ tồi tàn (trải qua ba ngày chật vật từ vùng vịnh
lên tới cảng Plymonth). Vì vậy, nàng quyết định sẽ thuê một chiếc xe để
được thong thả rong ruổi khắp miền nam nước Anh, tha hồ nhìn ngắm nhà
cửa – chọn một ngôi nhà xinh xắn mà nàng và Giles đã mơ ước từ lâu. Phải
thế, một ý tưởng tuyệt vời.
Sự lựa chọn ấy có thể giúp nàng được chiêm ngưỡng một phần bộ mặt
nước Anh – xứ sở nàng từng nghe Giles.
Ngày đó nước Anh chưa được biết đến là một xứ sở thần tiên. Trong
tâm trí nàng, cảng Plymont trải dài trước mắt đâu có gì gọi là lời mời đón
như người ta đồn đại.
Nhưng hôm sau vừa thức giấc, nàng chợt nghĩ khác. Trời nắng ấm,
nhìn qua cửa sổ mọi vật sao mà hấp dẫn không gợi lại một chút già ảm đạm
như những ngày trước. trước mặt là xứ sở Ăng-lê, và nàng Gwenda Reed,
người phụ nữ trẻ bước qua tuổi hai mươi mốt đang trên chặng đường du
lịch. Với Giles, ngày trở về nước Anh chưa thể nói ra được. Anh sẽ đi đi
sau nàng một vài tuần, hay lâu hơn, có thể là sáu tháng. Anh đợi Gwenda
đến nước Anh trước lo tìm một nơi ở lâu đài. Công việc làm ăn của Giles
phải qua nhiều nước nên cần có Gwenda giúp trong những lúc gay cấn. Dù
