"Khi hắn lái cho tôi, hắn lái chiếc SUV của tôi. Tôi không nghĩ hắn có
xe riêng. Tôi không bận tâm".
"Hắn có bao giờ lấy chiếc SUV của ông vào buổi chiều tối không?"
"Tôi làm sao biết được điều đó. Nhưng tốt hơn là hắn không được làm
thế. Đó là một chiếc Mercedes đấy".
"Nó màu gì?"
"Màu đen. Ở tuổi tôi, ông nghĩ tôi muốn một cái màu đỏ ư?"
"Ông Olsen, chúng tôi thực sự cần nói chuyện về Howard" Barrott nói.
"Ông biết gì về cuộc sống riêng của hắn không?"
"Tôi chẳng biết gì cả. Tôi muốn chẳng biết gì. Hắn làm việc cho tôi
gần mười năm. Hắn đã làm tốt công việc".
"Ông có kiểm tra giấy tờ khi ông thuê mướn hắn không?"
"Hắn được nguồn giới thiệu không chê vào đâu được, cố vấn tài chính
của tôi, Elliott Wallace".
"Cám ơn ông, ông Olsen. Chúc ông một ngày tốt lành".
"Ông đã làm hỏng gần hết ngày này của tôi rồi. Tôi sẽ bị mệt cả
ngày". Derek Olsen ném mạnh cái ống nghe xuống. Nhưng không phải cả
ngày, lão nghĩ khi hình dung quả tạ phát lệnh công phá đập vào điểm đen
con heo đất tiết kiệm của lão.
Ở đầu dây bên kia, Barrott, không thể che giấu nỗi hân hoan, nói:
"Elliott Wallace đã tiến cử hắn cho công việc đó".
"Nó gắn kết với giả thuyết của Lucas Reeves". Ahearn đồng ý.
"Nhưng chúng ta phải làm mọi việc thật nhẹ nhàng. Wallace là một nhân
