— Trước hết tôi đề nghị hãy im chuyện túng thiếu ấy đi — Nun-ke nói
Tiền nó sẽ tới nơi nào cần đến nó. Các ngài có hiểu tôi không ? Đối với mọi
người bà Ac-net vẫn tiếp tục phong lưu giàu có... Mọi vấn đề cần thiết chỉ
phụ thuộc vào hai ta thôi Nun-ke nháy mắt ý nhị với lão cha cố. Và hắn ta
quả không hổ danh người phụ tá đắc lực của nàng, đúng hơn là của nhà
trường...
Dưới danh nghĩa là cố vấn của nàng, hắn ta gửi hàng nghìn bức thư tới
những nơi cần thiết. Và từ khắp các nước tiền bạc tới tấp được gửi đến cho
nàng...
CHƯƠNG 4
CHIẾC CHUỒNG THÚ CẠNH PHI-GIE-RA
Ở tỉnh Ca-ta-lô-ni-a cách thành phố Phi-gie-ra khoảng 20 ki-lô-mét, về
phía bắc, có một vùng bằng phẳng.
Ở đó có thể nhìn thấy bóng dáng của những tòa nhà uy nghi dượng bệ
và một quán rượu nhỏ bên đường. Tòa lâu đài có một dãy tương đá bao bọc
vây quanh rất cao. Bạn có the khen người chủ quán nào đổ đã tìm ra được
con tính của mình. Hình thức của những dãy nhà và bên trong quán toát ra
vẻ giàu có hoa mỹ làm bạn yên tâm. Ở đây không cần phải lo ngại, người ta
sẽ dọn cho bạn những món ăn hồ lổn tồi tàn và sau bưa ăn ngon lành, nếu
bạn muốn nghĩ ngơi đôi chút cũng chẳng lo người ta sửa soạn nơi nghỉ cho
bạn bằng khăn trải giường bẩn thiu. Nhưng nếu bạn có dịp dừng lại lâu hơn
ở quán nầy hẳn bạn sẽ có dịp đặt ra hàng tràng câu hỏi không bao giơ được
giải đáp.
Vùng này từ trước là một thắng cảnh và là nơi thường lui tới của
khách du lịch các nước. Nhưng từ khi chính phủ Phran-cô lên cầm quyền
thì số khách du lịch không còn lai vãng ở đây nữa. Chỉ còn những người
Đức thường lui tới với những chiếc xe chở toàn những thức ăn vật dùng đủ