Giải phẫu một cuộc đảo chính
Trích từ cuốn sổ tôi ghi chép ở Lagos năm 1966: Thứ Bảy
ngày 15 tháng Giêng, quân đội đã tiến hành đảo chính ở
Nigeria. Vào lúc 1.00 giờ sáng tất cả các đơn vị quân sự trên toàn
quốc được lệnh báo động. Các sư đoàn được chỉ định bắt đầu
thực hiện nhiệm vụ được giao. Khó khăn của việc thực hiện
thành công đảo chính là phải tiến hành nó đồng thời tại năm
thành phố: ở Lagos, thủ đô liên bang, và ở thủ phủ bốn vùng
khác của Nigeria - ở Ibadan (Tây Nigeria), Kaduna (Bắc Nigeria),
Benin (Trung-Tây Nigeria) và Enugu (Đông Nigeria). Trên đất
nước rộng gấp ba lần Ba Lan có 56 triệu người sinh sống, cuộc
đảo chính được thực hiện bởi quân đội chỉ có vỏn vẹn tám nghìn
lính.
Thứ Bảy, 2.00 giờ sáng.
Lagos: Các đội quân tuần tra (lính mũ sắt, quân phục chiến
đấu, mang súng tự động) chiếm sân bay, đài phát thanh, tổng
đài điện thoại và bưu điện. Theo lệnh của quân đội, sở điện cắt
điện ở các quận của người châu Phi. Thành phố ngủ say, các
đường phố vắng vẻ. Đêm thứ Bảy tối đen, nóng nực và ngột
ngạt. Mấy chiếc xe jeep dừng lại trên King George V Street. Đây
là một phố nhỏ ở cuối đảo Lagos (tên đảo được lấy để đặt cho cả
thành phố). Một bên là sân vận động. Bên kia - có hai biệt thự.
Một cái là dinh thự của thủ tướng liên bang, sir Abubakar
Tafawa Balewa. Bộ trưởng tài chính sống trong biệt thự thứ hai,
chief Testus Okotie-Eboh. Quân đội bao vây cả hai biệt thự. Một
nhóm sĩ quan đi vào dinh thự thủ tướng, đánh thức ông và dẫn
ra. Nhóm thứ hai bắt bộ trưởng tài chính. Những chiếc xe đi
khỏi. Vài giờ đồng hồ sau, thông cáo chính thức của chính phủ
