GOOD LUCK - BÍ MẬT CỦA MAY MẮN - Trang 18

tìm gặp được ông ta.
- Ngươi muốn gì, hỡi hiệp sĩ áo đen? - thần Gnome hỏi - Ai cũng bảo là
ngươi tìm gặp ta suốt cả ngày nay.
Nott nhảy xuống ngựa trả lời:
- Đúng vậy. Ta được biết là trong năm ngày nữa, một Cây Bốn Lá thần kỳ
sẽ mọc trong khu rừng này. Và nó chỉ có thể mọc lên từ lòng đất. Vì thế,
ông - Hoàng tử của lòng đất - chắc chắn ông biết nó sẽ mọc ở đâu. Ông là
người duy nhất biết rõ từng chân tơ kẽ tóc của khu rừng bao la này. Ông
viết rõ hơn ai hết gốc rễ của từng bụi cây, ngọn cỏ. Nếu trong vòng năm
ngày nữa mà Cây Bốn Lá thần kỳ sẽ mọc trong khu rừng này thì chắc hẳn là
ông đã nhìn thấy rễ của nó rồi. Hãy nói cho ta biết nó ở đâu.
- Hừm... - thần Gnome trầm tư suy nghĩ.
Nott tiếp tục nói:
- Ông cũng như ta đều biết rằng Cây Bốn Lá thần kỳ chỉ mang lại may mắn
cho các hiệp sĩ mà thôi. Nó chẳng có giá trị gì đối với ông hay với bất cứ
cư dân nào trong khu rừng này. Hãy nói cho ta nó sẽ mọc ở đâu. Ta chắc là
ông biết mà.
Thần Gnome từ tốn trả lời:
- Ta biết sức mạnh của Cây Bốn Lá thần kỳ, và đối với riêng ta - một Hoàng
tử của lòng đất - thì ta cũng đã có quá đủ sự may mắn rồi. Nhưng ta chưa
hề nhìn thấy rễ của cây bốn lá nào trong khu rừng này cả. Thật ra, cây bốn
lá chưa bao giờ mọc ở khu rừng Mê Hoặc cả. Nó không thể nào mọc được
ở đây. Người nào nói với ngươi điều đó chắc hẳn đã nói dối nhà ngươi rồi.
Nott nghe thế bèn la lên giận dữ:
- Có chắc là ông đang không nói dối ta không? Hay là ông đã nói với gã
Sid - hiệp sĩ áo trắng cưỡi con bạch mã - về cái cây đó rồi!
- Ngươi đang nói gì thế? Ta chẳng biết Sid cũng như cái gã ngốc nào đã nói
cho mi cái điều vớ vẩn này. Chưa bao giờ có một cái cây bốn lá nào mọc
trong khu rừng này cả, thậm chí chỉ là một cây ba lá cũng không. Cây bốn
lá không mọc ở đây đơn giản là vì nó không thể. Thế thôi. Vì vậy hãy để ta
yên. Ta đã sống trong không rừng này hơn một trăm năm mươi năm và
chưa có ai từng hỏi ta một câu hỏi ngu ngốc đến thế. Đừng làm mất thì giờ